"neue Dimensionen sprachlicher Komplexität"

Ich muss nochmal auf das Reclam Dylan Büchlein zurückkommen... Gestern abend als ich die angeblich "nötigen Erläuterungen" von einem gewissen Heinrich Detering zu den einzelnen Songtexten gelesen habe, ist die Freude am Lesen schlagartig verpufft.
Hier ein paar bezeichnende Ausschnitte, die für sich sprechen:

Über One Too Many Mornings:
"So entwirft dieses Liebes-Abschiedslied in lakonischer Verdichtung auf drei scharf gesehene Szenen eine allgemeine Positionsbestimmung."

Über Chimes of Freedom:
"Dieser Song war der poetisch ehrgeizigste in Dylans Frühwerk; nur 'Lay Down Your Weary Tune', 'Mr Tambourine Man' und das thematisch verwandte 'Gates of Eden' kommen ihm an formaler Anstrengung gleich. Musikalisch antwortet der feierlichen, metrisch komplexen Grossform das Pathos des Kirchenliedes. Majestätisch erscheint auch die Verbindung kosmischer, biblisch-apokalyptischer Visionen mit halluzinatorisch intensivierten Sinneswahrnehmungen."

?!

treffsicher

Kennt ihr das, wenn ihr einen Satz lest, der genau das ausdrückt, was euch selbst so schwer fällt, treffend zu formulieren? Das ist mir neulich passiert beim Lesen von "Schweigeminute", einer Novelle von Siegfried Lenz:

"(...) ich wollte nicht, dass etwas aufhörte, das so unvermutet begonnen hatte und wie von selbst nach Dauer verlangte."

bob dylan

Ich habe die generelle Schwäche, nie einen Buchladen verlassen zu können, ohne mindestens ein Buch gekauft zu haben. Das Problem (zumindest für meinen Geldbeutel) ist, dass ich aber ziemlich häufig Buchläden betrete. So kommt es, dass meine Büchersammlung stetig wächst, und zwar schneller als ich lesen kann.
Eigentlich ist das aber kein Problem - es gibt kaum eine bessere Investition als ein gutes Buch.

Hier oben zu sehen ist ein Ausschnitt des Covers meiner letzten Errungenschaft: das kleine rote Reclam Buch mit den Lyrics von Bob Dylan!
Ich lese ihn gerne, fast so gerne wie ich seine Lieder höre. Und ich bekomme wieder Sehnsucht nach Amerika...

Das Buch enthält auch den Text eines der wenigen Lieder, die ich im Stande bin einigermassen für Mitmenschen erträglich zu singen. Es ist auch einer meiner Lieblingsohrwürmer:
It Ain't Me, Babe

black back

Voici le clip de la chanson Tenderoni de Kele Orekeke, chanteur de Bloc Party, tout droit sortie de son album solo The Boxer qui sortira le 21 juin. Pas mal du tout je trouve. En passant, j'ai ausi un faible pour ce magnifique dos...
Et pour savoir ce que signifie "tenderoni", cliquez ici.

Mensakost (blub)

Mein Besuch bei Äne in Weimar hat unter anderem auch ein Mittagessen in der Mensa der Bauhaus Universität beinhaltet (auf die Uni komme ich noch zurück) - angenehmste Feldforschung für mich! Für wenig Geld essen auf einer geräumigen Terrasse mit herrlich deutschen Studenten, ich fand's toll.

Das war mein Tagesgericht (ich hätte auch die Tofu Pfanne wählen können, aber ich wollte das einfache traditionnelle Gericht probieren):

Spinat mit Rührei (ja das was aussieht wie ein Stück Schwamm ist ziemlich festes Rührei) und Kartoffeln - Bon Appétit!

absolut

Vient de paraître en Allemagne la publicité shootée par Ellen von Unwerth pour Absolut Vodka, starring Zooey Deschanel et Kate Beckinsale (voir sur le site très réussi Absolut Drinks) - j'aime beaucoup les différents univers de créés. Et de manière générale, la signature reconnaissable de Absolut est un chef d'oeuvre créatif largement reconnu. J'ai un faible pour leurs typographies...

Birkenstock

J'ai cédé à la peer pressure familiale pour enfin adopter ces ravissantes et seyantes sandales cultissimes (en bien et en mal...), j'ai nommé les Birkenstock! Je vous rassure, je leur réserve un usage exclusivement domestique. Impossible de m'imaginer avec des Birkenstock au pied dans la rue, je laisse volontiers l'honneur aux bobos parisiens et aux stars hollywoodiens (sauf ceux qui préfèrent les crocs). Mais à la maison, mes pieds se détendent désormais dans la plus confortable des sandales. Voici donc mes nouveaux chaussons - que portent aussi, en différents modèles, mon père, ma mère et ma soeur...:

WM

Kaum zurück in Deutschland erschlägt mich das WM Fieber - wie konnte ich so lange davon verschont bleiben?! Die Deutschen drehen durch, alle Fernsehprogramme geraten durcheinander (Günther Netzer is back, samt Haarpracht), der Dorf-Edeka-Supermarkt verkauft Spezialtröten und peinliche alte Rocker covern die Nationalhymne (bei Saturn erhältlich, man bekommt dann eine Fahne fürs Auto dazu gepackt)... Hilfe. Das verdirbt einem fast die Freude an der Freude!

Während die Unterstützung der Franzosen schwer zu wünschen übriglässt, kann sich die deutsche Nationalelf mit Kapitänchen Philipp Lahm jedenfalls nicht beklagen. Auf Facebook kursieren zum Beispiel folgende Profilbilder:



Und natürlich ist die WM auch eine wahre Schlacht der Werbungen:
Nike, Adidas und Puma übertreffen sich an Kreativität um die Fans für sich zu erobern... Axe versucht es hingegen auf einen ganz anderen Weg (ich glaube allerdings nicht, dass das klappt).

rester et partir

Dieser Donnerstagmorgen fühlt sich nicht sehr gut an. Das erste Mal fällt es mir schwer, Paris zu verlassen. Obwohl die Stadt heute wieder in ein feuchtes Grau getaucht ist. Den Frühling über sind wohl doch ein paar Wurzeln gewachsen, die mich sanft aber bestimmt an diese Stadt binden. Nach und nach habe ich die Stadt bildlich vor Augen, arrondissement um arrondissement, Metrostation um Metrostation...

Le blues du voyage, je l'ai à chaque fois - les changements de lieu teintent mon humeur et même si j'ai envie de partir, je sous-estime ces petites racines dont je parlais qui poussent autour de moi, je les visualise, j'aime me sentir proche d'un endroit, appartenir à un lieu, le connaître, le découvrir, le percer...

Cette nausée des matins de voyage me tiraille les entrailles.

J'ai hâte de retrouver Paris en juillet.

YSL

Je crois que je lirais bien une biographie de Yves Saint Laurent... Je viens d'aller voir la rétrospective qui lui est dédiée au Petit Palais (enfin!!) et j'ai adoré regarder cette exposition. C'est fou comme tout respire un style qui lui est propre, chaque robe, chaque plis, chaque costume. Et le personnage me fascine, il doit avoir été une personne remarquable... sensible, timide, gentil, précis, intransigeant, talentueux. Je trouve aussi qu'il est très élégant sur toutes les photos que j'ai pu voir. Son regard me touche.

"Rien n'est plus beau qu'un corps nu. Le plus beau vêtement qui puisse habiller une femme ce sont les bras de l'homme qu'elle aime -
Mais pour celles qui n'ont pas eu la chance de trouver ce bonheur Je suis là."
Yves Saint Laurent

indie disco

This song made my day today! It is taken from the new album of The Divine Comedy, it is called Bang Goes The Knighthood, check it out...

Bonne Ma'

Quand Maman m'amène Bonne Maman (pot king size),
et bien je suis contente!
Pour rappel, je collectionne les pots que je trouve très décoratifs, pratiques et dont j'aime le design. Quand j'en aurais trop, il ne me restera plus qu'à faire des confitures maison (ou à fournir ma Mamy en pots).

leckerschmeckerin

Plat que je me suis cuisiné la semaine dernière - après un arrêt maladie imposé, j'ai redécouvert à quel point J'ADORE manger... avec les yeux aussi!

facing pages

Facing Pages, Lauren DiCioccio, The Great English Letter Writers, 2009

J'adore cette idée, coudre à la main sur les pages d'un livre qui nous tient au fil des mots, par le fil conducteur de son histoire, le lecteur cousu au livre, une trace physique, l'empreinte de chaque livre dans notre esprit, les traces de nos idées et de nos sentiments lors de la lecture, l'un pénètre l'autre, se lie à l'autre, un tissus unique... Fascinant!
(Cela mériterait un texte plus élaboré, mais je veux partager avec vous tout de suite.)

Quand je regarde ça, j'ai envie de hurler "à mort l'iPad"!!! En tout cas je me refuse à la lecture sur un écran aseptisé, je ne veux pas caresser du doigt une surface plane et lisse, je veux la texture du papier, des pages cornées, des grains de sables et des insectes écrasés entre les pages!

"What will happen when we no longer touch information?"

J'aime ce que fait l'artiste américaine Lauren DiCioccio, allez faire un tour sur son site!
Voici la description de sa série "sewnews":

"As news-gathering departs from paper form and is conveyed instead through the television and internet, the newspaper becomes a nostaligic and old-fashioned object. I describe the beauty of the ritual experience of newspaper-reading by describing the paper as a tactile and fragile object in the language of craft. The pieces in this series are entire issues of The New York Times encased in hand-embroidered cotton muslin. I select a photograph from the paper; usually a strong image suggestive of power, leadership or communication; and embroider the image onto the fabric, applying colors in a painterly way and layering line and thread. Portions of the image remain as outline and threads tangle and unravel from the fabric."

MELONELY

Heute beim Besuch des Palais de Tokyo habe ich eine Postkarte erstanden, die in gewisser Weise ein Trostpreis dafür ist, dass ich die Ausstellung eigentlich gar nicht besuchen konnte... "En préparation", ich muss in einer Woche wiederkommen, wer konnte das ahnen, wo ich mich doch so gefreut hatte! Darum sind wir dann mit Alix recht schnell in der Boutique des Museums und dann im Café auf der Terrasse gelandet, die Kultur übersprungen und direkt zum Konsum, so läuft das. Einen organischen Mango Saft getrunken und die kleinen Skater unten auf der esplanade beobachtet.
Zurück zur Postkarte, ich poste hier Ausschnitte aus dem Originalwerk von Thomas Schütte, "Melonely", 1986.
-------------------------------------------------------------------------
Dieses Semester konnte ich mir nicht oft aussuchen, wer oder was meine Zeit beansprucht - das wird jetzt fett rattrapiert, denn es sind FERIEN, und ich mache mir die Welt widewidewie sie mir gefällt. Es beginnt damit, dass ich eine Melone esse und blogge.

Plüschburger

uploaded by an anonymous burger-fan

Sultan

Voici la nouvelle pub d'Ikea pour ses matelas Sultan... Très réussie je trouve :)
Click right here!

Gyllenhaalic

Je poursuis mes annotations au dernier numéro de Elle. Grand fut mon plaisir en apercevant l'article sur Jake Gyllenhaal - depuis Brokeback Mountain il est mon homme rêvé (il en faut)!! Même si l'article porte principalement sur son nouveau film "Prince of Persia" qui risque d'être autrement moins subtil que Brockeback Mountain (et que j'irais voir quand même), il nous brosse un portrait terriblement craquant de Jake. Dans une autre vie, il tombera amoureux de moi et nous viverons heureux ensemble jusqu'à la fin de cette vie, je vous assure.

"J'ai grandit en mangeant des produits de la ferme. On cuisinait beaucoup dans la famille, si bien que j'y ai pris goût. Je trouve que cuisiner est une façon de se relaxer, de méditer, d'exprimer son amour des autres. Mais je suis assez intransigeant. Par exemple, je n'ai pas de plats préférés. Je pense qu'on doit pouvoir concocter un plat réussi à partir de n'importe quel ingrédient."

Et là j'ai vraiment ris:
"Depuis le début de sa carrière, le secret de Jake, c'est ce regard si profond qu'il envoûterait le plus myope des spectateurs. De grands yeux tendres, bons comme du bon pain, qui donne envie de le croquer."

...mais j'avoue qu'on a envie de s'y noyer, dans ses yeux...

le Karl en interview dans Elle

Mon best-of:

Votre réflexe au saut du lit? - "J'avale un grand verre de Coca Light pour me réveiller."
(Comme par hasard tu viens d'en dessiner la dernière bouteille, tiens tiens)

Quel petit plaisir vous accordez-vous de temps en temps? - "Je ne crois qu'aux soins quotidien. Je pense que le côté 'de temps en temps' est sans intérêt, agréable mais nul."
(bäm)

Vos spas préférés? - "Je déteste les spas et les gens en peignoir."
(re-bäm)

Je l'aime bien, le Karl.

malade

Pour la première fois, j'ai envie d'aller poster un article sur VDM. Je m'explique. Je suis malade depuis hier matin, vraiment malade, moi qui ne le suis jamais, une belle grippe intestinale qui me cloue au lit depuis deux jours donc. Ma colocataire avait acheté pour sa fête beaucoup trop de citrons et j'ai donc eu l'idée, pour me changer les idées, de faire une tarte au citron selon la recette de ma Mamy. Au passage, la pâte est inratable, elle est mythique! A présent je sens la bonne odeur qui monte et je savais bien dans le fond que je n'en profiterai pas et que je regretterai mon élan altruiste - un peu maso sur les bords. Mais il n'y a rien de plus beau que de faire plaisir aux autres, nan? Je sors la tarte du four et je retourne me coucher. VDM.

PS: demain date fatidique du Gala de Sciences Po. Une chose est sure, je rentrerai dans ma robe. Et comme je n'oserai narguer mon estomac d'une goutte de champagne, je risque de tenir bon là-haut sur mes talons. Il faut voir le bon côté des choses, oui oui. VDM.

where do you go to, my lovely?

Where do you go to my lovely? ... Tell me the thoughts that surround you...
Je ne m'en lasse pas.

this time tomorrow - the kinks

Ist es möglich, Glück zu dehnen? Wenn ich zurückdenke an Glücksmomente, dann kommen sie mir so kurz vor... plötzlich, auf einmal wieder verschwunden, dieses goldene Gefühl. Als hätte ich alles geträumt. Wenn man es nicht dehnen kann, dann kann man es vielleicht wiederholen? Es gibt Gefühle, die will man nicht nur einmal erleben, sondern immer wieder -
An Sonntagabenden zweifel ich an allem und ich würde mich gerne vergewissern, dass ich nicht geträumt habe und dass es wieder kommt, dieses Gefühl.

tea sharpens the mind (and soothes the soul?)

Wenn ich meinen Schwarztee so genussvoll trinke wie ein gewisser Lalo Schifrin in der Lipton Yellow Label Werbung, werde ich dann auch von einer plötzlichen Inspiration erfasst, die meinen Blog aus der Frühjarsmüdigkeit erwachen lässt? Im Moment bin ich mit meinem dritten Umzug des Jahres, nicht enden wollenden Bewerbungsgesprächen und einem zeitraubenden Projekt, das mich zwingt mich für venezianische Staudammkonstruktionen zu begeistern, ziemlich ausgelastet ---
Das bedeutet zwar weniger bloggen und kaum noch lesen, aber immerhin auch weniger Zeit, die ich damit verbringe, an Abwesende zu denken. Ich weiss nicht ob es gut ist, leere Löcher mit Hoffnung zu stopfen. Aber es ist ewas weniger kalt.

Bonne nouvelle de la journée? Je la tiens, ma robe pour le Gala :)

il pleut il mouille...

J'aime les promenades sous la pluie entre les vignes du Kaiserstuhl, entourée d'un vert on ne peut plus vert et d'escargots gluants!
Je n'aime pas les troupeaux de randonneurs du 1er mai sur-équipés qui poussent la chansonette sous leur k-way alors que moi je suis en petites ballerines noires très appropriées et que je tente de communiquer avec la nature!